تبليغاتX
مجله شعرآستان - نگاهي به مجموعه شعر الناز سرخانلو و ...

من سر به زیر و سر به هوا

نگاهي به مجموعه شعر " آخرين نسخه حوا هستم " سروده الناز سرخانلو / نشر ثالث - 1388

 

 الف ) پرداختن به غزل به مثابه مرور تاريخ سرزمينمان است .ريشه در باورها و اعتقاداتمان دارد .كوتاه است و پر از تغني .شور آفرين موسيقي ما ، جنس اش از تارو پود قفس استبداد زده ي هميشه ي ايراني ست اما روح نا شكيبش از چهار چوب بيرون مي زند و زمزمه رهايي مي شود .با غزل مي شود پرواز كرد ميشود از قصايد بلند دون ستايان رهيد در كوير انتظار عرفاني از رنگ و بنفشه را پيوند جان خويش كرد و در شور قيام عليه قوالب پيشين مشروطه را در سطر سطرش جستجو كرد .و اكنون غزل  به زايش در خود ، تپيدن در رگ امروز و حتي بازبيني در  ذات صلح طلبش رسيده است .

غزل امروز سعي مي كند پا به پاي شعر نو جهان تازه را در خود بپذيرد با اين تفاوت كه پرداختن به آن مشكل تر و حاصل كار غير قابل پيش بيني مي شود .عمده قالبي كه از دهه هاي گذشته ژانر طنز ما را با خود يدك مي كشد قالب هاي كلاسيك است و حتي يكي از عوامل بوجود آمدن طنز كلامي استفاده از شيوه همگون نبودن بسياري از واژه ها ، اصطلاحات و تعابير امروزي در همين قالب است كه دستمايه اي براي كار طنز پردازي مي شود اين را گفتم تا در نظر بگيريم با كمي لغزش در تازه كردن فضا و روان غزل به نوعي با سطوري نا متعادل مواجهيم .اشعاري كه از فرط تصنعي و ساختگي بودن انبساط خاطر مي آورند !

سعي شاعران نام گريز و نام گذار ( !) بر غزل امروز و داعيه تلفيق آن با پيشرفته ترين دگرگوني هاي ادبي فلسفي واقع شده در شعر نو من خواننده را وا مي دارد تا اصرار بر اين " حفظ سنت " را با رنگ و لعاب مدرنيته و ...به نوعي درخواست  سازش پذيري ذهن ايراني اي بدانم كه اصرار مي ورزد بقول دوستي : آبگوشت پيتزا " را غذاي ذائقه جديد مان بدانيم !

اما : در اين ميان افرادي نيز بوده اند كه به جد و مهمتر از همه با ذوقي دست يازيده به ميراث شاعري قله هاي شعريمان غزلي آفريده اند بايسته در صورت و سيرت !

غزلي عموما ساده ، با زباني كه در صورت نياز از واژگان غربي وام مي گيرد اما چنان استوار در خود ظاهر مي شود كه واژه را از آن خود مي كند .

ب) مجموعه شعر " آخرين نسخه حوا هستم " مجموعه غزل هاي سال هاي 78 تا 86 الناز سرخانلو ست كه توسط نشر ثالث روانه بازار شده است .نام سرخانلو در سالهاي اخير با  سايت ها و مجلات ادبي و البته جشنواره هاي شعري پيوند خورده بود و اين مجموعه در واقع گزيده اي از تلاش اين چند سال با اندكي جرح و تعديل

 ( !) است .

"از ياد برد روسري اش را باد ، لبخند زد اشاره دريا را / مي شد ميان مردمكش جا كرد ، تنهايي هزاره ي دريا را / در چشم هاي كودكي اش هر بار ...تصميم بي اراده كبري بود / امروز بي قرار رها مي كرد با رقص خود كناره دريا را " ( دريا چقدر رنگ سكوتش بود )

لحن ساده و روايت هاي دخترانه زنانه ي غزل ها با اشاره هاي مستقيم و غير مستقيم به زادگاه و زبان مادري شاعر فضايي امروزي و ملموس به شعر ها داده است :

كولي تر از هميشه اسيرم براي تو / اصلا بگو بمير ، بميرم براي تو / من آسمان ابري استان اردبيل / خوشحال مي شوم كه بگيرم براي تو ! ( كولي تر از هميشه )

غزل هاي سرخانلو صداقت و لهجه زنانگي اش را به رخ مي كشند و بر خلاف بيشتر غزل هاي اكنوني كه روايت فلسفي  از خويشتن  شاعر  دارند به روزمره ها و نه روزمرگي ها مي پردازد .با روزنامه و سيگار و عشق از نوع دخترانه اش عجين شده اند .اين شعر ها " هرگز از زمين جدا نبوده اند " :

"بتن تمام تنت را به پيله هاي تنم / كه دست هاي دلم را به گردنت بتنم /  مرا به قهوه ترك دو چشم مهمان كن / عزيز آذري دشت بومي وطنم ...( هزار سال گذشته )

دغدغه هاي شاعرا نه سرخانلو بدون اينكه به چشم بيايند تلفيقي از سنت شعري و ابداعات معاصر را به رخ مي كشند .جهان او مدام در كشمكش بين عشق و نفرت بالا و پايين مي شود .آزردگي او از اجتماع چنان مشهود است كه عشق هايش در اين غزلها ، رنگي از گذران پر تب و تاب سرزمين دل و مادري اش كه هر دو در تلاش سازگاري و تن دادن به مصائبي اند كه بايد از آنها رد شد و زير پايشان گذاشت تا شاعر هميشه ، شاعر انه باقي بماند :

" دلم گرفته از اين بي كبوتري اينجا / كه ميله هاي قفس را عزيز مي دارم "

غزل سرخانلو در نسخه دو حوا روايتي از زن اكنون است .تكه هايي از آنچه هست اما به عقيده شاعر بايد بهتر از اينها باشد .نوعي آشفتگي چه در چيدمان كلي كتاب ، چه در مجموعه شعر هاي آن از لحاظ محتواي عاطفي و رواني وجود دارد .نوعي رها شدگي بي قيد و بند كه من خواننده را به چالش مي شكد و گاه روانم را مي خلد .غزلها گاه چنان با هم تفاوت " عوالمي " دارند كه از يكي به ديگري گيج مي شوي و با خود مي انديشي اينها تك تك يا گروه گروه بايد در مجموعه هايي با مضامين همگون مي آمدند .

اين كتاب با قطعه شعري سپيد آغاز مي شود و همين مقدمه كافيست تا تكليفت را با غزلهاي در پي اش بداني .

می خوابمت كه خواب تو را توی پلك هام/ پنهان تر از همیشه به پستوی پلك هام

پر می زنم به سمت تو با بال های خیس/ یك شب خودت پرنده شدی روی پلك هام

حالا تو با غریزه ی زنبوری ات بیا/ با یك بغل عسل كه به كندوی پلك هام...

من سر به زیر و سر به هوا ... كوچك و غریب/ با احترام خم شده زانوی پلك هام

 

+ نوشته شده در  ساعت   توسط و.ضیایی | 
 
صفحه نخست
پست الکترونیک
آرشیو وبلاگ
عناوین مطالب وبلاگ
درباره وبلاگ
وحید ضیائی

شعرآستان ( sherastan ) تلفيق ميان ژانري شعر و داستان در وضعيتي پسا مدرن است . حركت در جاده مه آلود تاويل .برخاسته از خاكستر خيال شطح و پيوسته به شكنندگي جهان ناباور امروز .شعراستان در ناخوداگاه اتفاق مي افتد در اتفاق زاده مي شود و تعبيري از فردا و امروز تعبير مند ماست .شعرآستان خود مويد ذات عاصي خويش است و مولف تنها يكي از مخاطبان اوست .مخاطبي كه كاشف آن است نه سازنده ...



كتاب هاي الكترونيكي :

آن اين عكس ( مجموعه غزل نئو كلاسيك ) نشر مانيها / 2006
33 شعر عاشقانه ( مجموعه شعر ) نشر مانيها / 2006
هزل تعليم است ( پژوهشي در هزل و طنز فارسي ) نشر اديبان / 2007
نديمه نورد ( مجموعه اول شعرآستان ) نشر وازنا / عروض / مانيفست 2008

English e books :

The hawker singer/ p.tolui - englisg poetry
I feel blood in my mouth / p.tolui - english poetry

كتاب هاي مجلد :
فرصت دوست داشتن ( ترجمه – معرفي شعر زنان جهان ) نشر بوتيمار 2007
نديمه نورد ( مجموعه اول شعرآستان ) نشر اديبان / 2008
مويه از لاكپشت هاي 33 ( مجموعه شعر ) نشر مهر / 2009


در دست چاپ :

شاعران انگلستان (از قرن 18 تا 20) ترجمه از لرد دیود سیسل

هیچ سنجاق سری نبود -( کوهستان سرد )معرفی و شعر هان شان شاعر چینی

گندم و گلوله / شعر طرح دوزبانه


آثار آماده انتشار :


- کتاب دختر گیسو بلند – کتاب کودک – افسانه های مردم چین

- مولوی های بچه گی برگردان اشعار مثنوی معنوی به شعر کودک

- شاعران برگزیده سال 2004 مجموعه اشعار شاعران برتر جهان (گروه ترجمه)

- فاسق لیدی چترلی – دی اچ لارنس (رمان)

- کتاب مرگ رمان - کورن ول

سردبير نشريه طنز و كاريكاتور مطبخ / 1386-1387
مدير داخلي نشريان آواي مردم / صبا / الفبا 1385-1388

پیوندهای روزانه
Poets Against War
دانلود ترانه برادر شجريان
نقدی در روزنامه جام جم
شعر هایی دو زبانه در وازنا
چند شعر در ادب فارسی
ملانی کرو،
شعر جهان، آمریکا، آلن پیترسون
لورنس گوکل ...ترجمه
نقد ثریا کهریزی بر مجموعه 33 شعر عاشقانه
ترجمه شعر ی از تی اس الیوت در مجله ادبی عصر آدینه
انتشار ترجمه شعر هفتگانه هایی برای مریم در سایت پوئتری
نقد دکتر بیزن باران بر شعر های وحید ضیایی(ساختار زدایی)
اثار منتشر شده در سایت دیگران
بررسی نماد های سودومی- ادبیات و فرهنگ
طنز مکتوب قصه شاه و شاعر - ادبیات و فرهنگ
اثار منتشر شده در سایت رواق
يادداشتي بر داستان تاريكي در پوتين از مجموعه ي يوز پلنگاني كه با من دويده اند بیژن نجدی
نقدی بر کتاب فرصت دوست داشتن تر جمه ها - کین اذری
در سوگ دوستم عمران صلاحی
طنز آمیخته به هزل در مثنوی مولانا
یادداشتی به فروغ از فروغ
داستانی در ماه مگ
نقد ثریا کهریزی بر کتاب 33 شعر عاشقانه
مانیفستی برای شعرآستان (کیان آذری)
علف سبز نوازش
چشم های بارانی
حضرت ظریفی
آرشیو پیوندهای روزانه
نوشته های پیشین
88/07/01 - 88/07/30
88/06/01 - 88/06/31
88/05/01 - 88/05/31
88/04/01 - 88/04/31
88/03/01 - 88/03/31
88/02/01 - 88/02/31
87/12/01 - 87/12/30
87/11/01 - 87/11/30
87/10/01 - 87/10/30
87/09/01 - 87/09/30
87/08/01 - 87/08/30
87/07/01 - 87/07/30
87/06/01 - 87/06/31
87/04/01 - 87/04/31
87/03/01 - 87/03/31
87/02/01 - 87/02/31
87/01/01 - 87/01/31
86/11/01 - 86/11/30
86/09/01 - 86/09/30
86/08/01 - 86/08/30
86/07/01 - 86/07/30
86/06/01 - 86/06/31
86/05/01 - 86/05/31
86/03/01 - 86/03/31
86/02/01 - 86/02/31
85/12/01 - 85/12/29
85/05/01 - 85/05/31
85/04/01 - 85/04/31
آرشیو موضوعی
کتاب های منتشر شده
پیوندها
دفتر شعر جوان
خلیل حمیدی طوی
نقاشی های خلیل حمیدی طوی
واحد فراهم آوری اعضاء پیوندی
دکتر پروین سلاجقه
نقد شعرآستان در آنتولوژی شعر ترکیه ( ترکی استامبولی)
The hawker singer- english poems
i feel blood in my mouth- english poems
فروغ فرخزاد
پوئتری ( سایت شعر جهان)
تازه های ادبی
خانه شاعران جهان
ادبی فروغ
کانون ادبیات ایران
م .موید
محمد علی اسلامی ندوشن
مجله ادبی صحنه ها
مجله ادبی گاف
حافظ موسوی
مجله ادبی جن و پری
مجله ادبی پیاده رو
مجله ادبی امضا
احمد شاملو سایت رسمی
مجله ادبی اثر
ابوالفضل پاشا
ارش نصرت اللهی
افاق شوهانی
هاشم کرونی
کتاب الکترونیکی ندیمه نورد - شعرآستان
مجله مانی ها
مجله رواق
مجله عروض
مجله مانیفست
غزل پست مدرن
کتاب الکترونیکی مجموعه شعر 33شعر عاشقانه
سکسکه های یک مست
مجله ادبی ماه مگ
کتاب الکترونیکی مجموعه شعر کلاسیک آن این عکس
مجله شعر
لیلا فرجامی
سهیل قاسمی
ازاده زارعیان
شیدا محمدی
روجا چمن کار
فرشید جوانبخش
پویا عزیزی
اسد اله امرایی
علیرضا پنجه ای
والس ادبی
عصر ادینه
مجله وازنا
ادبیات و فرهنگ
خبر نامه ادبی هفتان
گل اقا
رویا صدر
بلوط
لوح
داوود ملک زاده
دیگران - ادبی
امیر مرزبان
وحید نجفی
حسین دیلم کوتلی
مریم حقیقت
پیام جهانگیری
مجله عروض
ساجده کشمیری
ثریا کهریزی
زیبا کاویی
میثم متاجی
میثم ریاحی
دکتر بیژن باران
رضا شنطیا
مهرداد فلاح
احمد بیرانوند
ونوس رستمی
سعید سلیمانپور
ونوس رستمی
هدیه گلابی
پیام سیستانی
رحیم سلیمانی
مریم دلباری
محمد آسیابانی
پیام سیستانی
عارف رمضانی
سمیه فروغی
گلناز فندرسکی
بهزاد خواجات
طنز و طرح و ... از وحید
سایت رسمی هالیوود
محسن مخملباف
رضا کاظمی
نقاشان ایران و جهان
پریا تفنگ ساز
مجله ادبی نیمکت
فاطمه اختصاری
english poetrys
مجله ادبی دیباچه
اولیس شاهکار جیمز جویس
شعر های گندم
ماهی ها و الهه ها ...دکتر نادعلیان
حبیب محمد زاده
مجید سعد آبادی
red songs
گروس عبد الملکیان
خانه هنرمندان ایران
سایت فرهنگی فیروزه
شهاب مقربین
علی بابا چاهی
علی عبدالهی
علی رضا قزوه
رضا چایچی
هرمز علیپور
مهدی مرادی
کورش همه خانی
عکاسان حرفه ای جهان
علی الفتی
م.آذر فر
مانا آقایی
علیشاه مولوی
قاسم کشکولی
وحید آقاجانی
احمد پوری
یدا...رویایی
مجله دبی دانوش
داستان نویسان زاگرس
3 پنج ادبی نشریه
آتی بان مجله ادبی
مجله ادبی عصر ادینه
مجله فرهنگی فیروزه
مجله نیمایی دینگ دانگ
مجله ادبی هیجار
مجله ادبی رندان
پروین طلوعی
ناصر فیض
مجله ادبی خزه
پگاه احمدی
جمانة حداد
مهدی اکبری فر
محمود مهدوی
محمد باقر نباتی مقدم
الناز سرخانلو
وحید علیرضایی ( سینما )
موج نو سینما
والت ویتمن
سعید بیابانکی
کیوان اصلاح پذیر
عارف رمضانی
حسن سهولی
طنز های عباس صادقی
لیلا نوروزی
مهدی اکبری فر
آیدین ضیائی
عادل قلي پور
سايت ادبي مايند موتور
ادبي زغال
كلاه استوديو
 

 RSS

POWERED BY
BLOGFA.COM

مژگان موزيك